terça-feira, 3 de maio de 2016

Promo 08x21 - Hell To Pay




segunda-feira, 2 de maio de 2016

Terence Paul Winter e Alexi Hawley comentam season finale

Confira matéria traduzida do site Us Weekly, em que os showrunners de Castle comentam o Season Finale da 8ª temporada, que vai ao ar em 16 de maio.

Stana Katic pode deixar Castle com um estrondo. Um dos produtores executivos da série revelou em uma nova entrevista que o perigo está no horizonte de Kate Beckett e Richard Castle no Season Finale da 8ª temporada.
"Há morte em todos os episódios de Castle. Nós não queremos entrar muito nisso. Definitivamente há perigo", disse Alexi Hawley ao Entertainment Weekly. "Suas vidas estão em perigo há muito tempo. O que queríamos fazer era puxar o tapete de debaixo deles. As coisas ficam perigosas muito rápido. Em última análise, é um vai-e-vem entre serem a caça e os caçadores o caminho inteiro até o final."

De acordo com o EW, Beckett e Castle estão muito perto de descobrir mais sobre a pessoa misteriosa apelidada de LokSat conforme a temporada se aproxima do fim.
Conforme os fãs já sabem, Stana Katic, 38, está deixando o procedural após a temporada atual. Várias fontes disseram à Us Weekly que ela e Nathan Fillion, 45, estão brigando nos bastidores.
"Stana chorava no set porque Nathan fazia bullying com ela," uma fonte nos disse no mês passado. Uma segunda fonte interna ainda adicionou: "O atrito era muito evidente. Nathan tem sido desagradável com a Stana por muito tempo. Stana era profissional, só queria chegar lá e fazer o seu trabalho..."
O representante de Katic, por sua vez, disse-nos que a atriz não está brigada com seu colega de elenco. De acordo com o Deadline, ela está deixando a série por "razões orçamentais."
Fillion twittou sobre Katic depois da notícia de sua saída chocante. "Stana foi minha parceira por todo esse tempo, e a agradeço por criar o personagem da Beckett, que vai viver para todos nós como uma das maiores policiais da televisão", escreveu ele no momento. "Desejo o melhor a ela e não tenho dúvidas de que ela terá sucesso em tudo que fizer. Ela fará falta."
Como relatado anteriormente, Castle ainda tem de ser renovada para uma nona temporada. Entretanto, Hawley fez questão de cobrir todas as suas bases.
"Se soubermos que não voltaremos, filmamos algo que podemos colocar no final do episódio como uma maneira de pôr um ponto final em tudo. Obviamente, isso seria uma coisa ruim, porque isso significaria o encerramento," Hawley disse ao EW. "Nós fizemos isso a fim de tentar proteger os fãs, porque você não pode acabar a série com um cliffhanger."
No entanto, o co-showrunner e produtor executivo Terence Paul Winter espera que a filmagem da cena nunca seja exibida. "Não haverá mais pontas soltas no final da temporada", acrescentou. "Tudo vai ser respondido; todos os mistérios de anos anteriores serão embrulhados."

Fonte: Us Weekly



Fotos promocionais 08x22 - Crossfire (Season Finale)


 
 
 
 
 
 
 
 

Fonte: SpoilerTV


Behind The Scenes 08x22 - Crossfire (Season Finale)



Fonte: SpoilerTV


Próximo episódio: 08x20 - Much Ado About Murder

Atenção: Como Castle está sendo exibido aos domingos no Canadá, quem têm acesso ao download do episódio pode acabar comentando antes dos outros assistirem. Portanto, cuidado ao lerem comentários nesta postagem ou no evento de comentários do episódio em nosso Facebook.

---------------------------------------

Data: 02 de maio
Canal: ABC
Horário: 23h (Horário de Brasília)

Sinopse: Depois que um astro de cinema que virou ator de teatro é misteriosamente morto, Castle e Beckett vão aos bastidores e descobrem que o astro tinha mais com que se preocupar do que apenas suas falas.

Promo Oficial:



Links para assistir ao canal ABC ao vivo:
Opção 1 - Opção 2 (stream 5)

Você também pode se juntar a nós nos comentários
do episódio pelo nosso evento do Facebook aqui.



sábado, 30 de abril de 2016

Sinopse 08x22 - Crossfire (Season Finale)

Com sua melhor pista em mãos, Castle e Beckett estão prontos para acabar com LokSat. Mas uma reviravolta imprevista coloca o caso – e suas vidas – em perigo.

Episódio escrito por Alexi Hawley e Terence Paul Winter e dirigido por Rob Bowman.


sexta-feira, 29 de abril de 2016

Sneak peeks 08x20 - Much Ado About Murder

[Atualização] Segundo e terceiro sneak peek adicionados.
------------------------------------------------------------







Mais vídeos serão adicionados a esta postagem caso liberados.


Spoiler - EW

Anything on the Castle finale? — Snower

Not only will the season-long mystery of LokSat be wrapped up, but so will the series-long mysteries, enabling the producers to kick off a potential ninth season with a clean slate. As for the finale, “It’s an incredibly dynamic, big, large episode where Castle and Beckett are really tested,” EP Terence Paul Winter says. “They have to call on all their friends — be it Espo, Ryan and Hayley — to help them take down the mysterious LokSat.”
_____________________________________________________________

TRADUÇÃO:

Alguma coisa sobre o finale de Castle? — Snower
Não somente o longo mistério de LokSat será finalizado, mas também os mistérios da série toda, permitindo com que os produtores lancem uma potencial nona temporada com o caminho limpo. Já para o finale, "É um grande episódio, incrivelmente dinâmico, onde Castle e Beckett serão realmente testados", diz o produtor executivo Terence Paul Winter. "Eles têm de recorrer a todos os seus amigos — seja Espo, Ryan e Hayley — para os ajudarem a derrubar o misterioso LokSat."
_____________________________________________________________



terça-feira, 26 de abril de 2016

Spoiler - TV Line


Among the many rumors about the future of Castle, one of the craziest I’ve seen is that next season will follow Rick in L.A. (months after Beckett’s death), with a new love interest played by Summer Glau. Any truth to this? —Abby

What’s the saying — live by the sword, die by the sword? Sources tell me that the same budget cuts that allegedly led to Stana Katic and Tamala Jones not being asked back for Season 9 also have thrown a wrench in any plan to “move” the characters out of New York City, seeing as a whole buncha new sets would have to be built. So the smart money has Rick and… whomever… staying put in the Big Apple, in the event of renewal.

Fonte: TV Line
_____________________________________________________________

TRADUÇÃO:

Entre os muitos rumores sobre o futuro de Castle, um dos mais loucos que vi é que a próxima temporada vai seguir Rick em L.A. (meses após a morte da Beckett), com um novo interesse amoroso interpretado por Summer Glau. Alguma verdade nisso? —Abby
Qual é o ditado — viva pela espada, morra pela espada? Fontes me dizem que os mesmos cortes orçamentais que supostamente levaram com que Stana Katic e Tamala Jones não fossem chamadas de volta para a 9ª temporada também influenciarão qualquer plano de "mover" os personagens para fora de Nova York, já que vários novos sets de filmagens teriam de ser construídos. Então, o dinheiro tem Rick e... quem quer que seja... presos na Big Apple em caso de renovação.
_____________________________________________________________



TV Insider comenta Castle

Pergunta: Com o recente choque sobre o elenco de Castle, e o desagrado dos fãs que com certeza virá com essas saídas, qual a probabilidade de uma nona temporada, agora que isso veio à tona? (Além disso, eu meio que perdi o interesse pela série há algumas temporadas, mas ainda assim fiquei chocado com a notícia.) — HC
Matt Roush: Se Castle retornar na próxima temporada, em qualquer formato que seja, será um lembrete da importância na programação de procedurais em qualquer rede de televisão com telespectadores assíduos. A ABC tem pouquíssimos dramas com este tipo de poder de permanência, incluindo a habilidade de repetir episódios com sucesso (ao contrário de seriados como Grey's Anatomy), e é por isso que eles estão mesmo considerando continuar sem sua protagonista. Se isto é uma boa ideia? Esse é o debate, que continua dando o que falar.

Pergunta: Fiquei desapontado ao ouvir que Stana Katic e Tamala Jones não foram escaladas para uma possível próxima temporada de Castle. Ambas desempenharam um grande papel no sucesso de Castle e ambas mereciam coisa melhor do que serem demitidas de forma abrupta. Sem elas, acho que a série deve terminar após esta temporada, ao invés de mancar como uma série diminuída. Durante muito tempo, Castle foi uma série de mistérios divertida e leve. O que é decepcionante é que, por qualquer motivo, uma vez que Castle e Beckett ficaram juntos, a série ficou presa e não conseguia mover os personagens para a frente. Mesmo que Castle tenha envelhecido como série, eu ainda acho que tinha muita coisa que poderia ter sido explorada em relação ao enredo para mantê-la interessante (por exemplo, saltar no tempo por alguns anos, Alexis juntar-se à polícia, etc.). Então eu queria saber se você concorda, ou se acha que Castle acaba de chegar ao fim natural da vida de uma série? — Brian
Matt Roush: Acho que a série atingiu seu final um tempo atrás, uma vez que os produtores continuaram colocando obstáculos na relação Castle-Beckett ao invés de apenas fixarem-na em um caminho longo e confortável. Mas enquanto o público continuava assistindo, a ABC seria tola de acabar com uma franquia como essa. Eu estou com você, porém, de que trazendo Castle de volta como uma variação de seu formato anterior não é o melhor caminho a percorrer. É até um pouco triste.

Pergunta: Com toda a conversa sobre a situação de Castle e o fato de que o contrato da Stana Katic foi encerrado porque rede procurou maneiras para conter as despesas, como não falar sobre essa "briga" que aparentemente acontece entre Stana e Nathan Fillion, conforme tudo está vazando agora? Eu sei que a série é chamada Castle e não Castle & Beckett, mas talvez eles devessem acabar logo com isso. Se for renovada para uma nona temporada final, mais curta, você acha que eles vão matar sua personagem? Não sei como qualquer outra coisa funcionaria bem.
Matt Roush: Fofocas de bastidores não são a minha especialidade, mas a tensão neste set em particular não era exatamente um segredo bem guardado, embora eu não me sinta confortável para comentar isso, a menos que alguém com autoridade venha a público. (E talvez nem mesmo assim, embora possa ajudar a explicar porque o casal, por vezes, tenha um tempo limitado de cenas juntos.) Uma vez que este anúncio foi feito, tornou-se uma oportunidade aberta para aqueles que analisam a situação trazer isso à tona. Mas tudo que estou realmente preocupado como crítico é se faz sentido continuar sem uma metade do casal principal. Será que A Ceia dos Acusados seria a mesma se Nick perdesse Nora? Quanto à forma como Castle vai descartar a Beckett: É uma situação em que eles se colocaram e eu estarei curioso para saber se eles poderão resolvê-la de uma forma mais satisfatória do que, digamos, Matthew dirigindo para sua ruína em Downton Abbey (ainda não superei isso).

E aqui está uma amostra de mais reações no meu e-mail:

Castle sem Stana Katic não vai valer a pena assistir, uma vez que o conceito central da série é a relação entre Castle e Beckett. Péssima decisão, ABC!! — Sem Nome
Matt Roush: Concordo.

Se Castle terminar, alguma chance do Nathan Fillion fazer outra série de Firefly? — Daniel
Matt Roush: Você terá que perguntar ao Joss Whedon. Pode ser uma boa mudança de ritmo após os filmes dos Vingadores. Mas sinto como se o navio (Serenity) já tivesse deixado o cais.

Então nos dê o número, Matt. Quantas pessoas nunca mais assistirão a Castle de novo? Falando sério, isso não poderia ter sido tratado de maneira pior, poderia? — Steven
Matt Roush: Em uma palavra: Não. (E não vou nem especular sobre os números, apesar de que os fãs do Nathan Fillion podem ser mais importantes do que você pensa.)

Fonte: TV Insider




Sobre Castle & Beckett Brasil

Somos uma fonte de notícias sobre a série Castle no Brasil. Nos assumimos shippers acima de tudo, apoiamos e nos alegramos com o relacionamento entre Castle e Beckett. Aqui você vai encontrar não somente notícias, fotos e vídeos sobre a série, mas sobre os atores, seus projetos paralelos, suas vidas pessoais e sobre tudo que seja ligado, de qualquer forma, à série de TV Castle. Sinta-se a vontade para comentar e participar conosco. Castle Brasil. Castle Brazil. Castle ABC. Série Castle Brasil. Seriado Castle. Série Castle. Nathan Fillion. Stana Katic. Seamus Dever. John Huertas. Andrew Marlowe. Tamala Jones. Molly Quinn. Susan Sullivan. Nathan Fillion Brasil. Stana Katic Brasil.