Ah, yes. The scene I saw them film during my set visit had Espo storming out of Beckett’s apartment when Ryan showed up to help with the Cole Maddox case, and Kate then reeling him back in. It’s a shame it got cut since it took many takes to get Esposito’s angry door-slam just right, but in hindsight the sequence probably made the character look too petty.
Fonte: TV Line
_____________________________________________________________
TRADUÇÃO:
Pergunta: Agora que o episódio foi ao ar, qual foi a cena cortada do primeiro episódio de Castle? — @vikimousse
Matt: Ah, sim. A cena que eu os vi filmando quando visitei o set tinha Esposito muito irritado do lado de fora do apartamento da Beckett quando Ryan aparece para ajudar com o caso do Cole Maddox, e depois Kate levando ele de volta para dentro mais calmo. É uma pena ter sido cortada porque demorou várias tentativas até o Esposito bater a porta da maneira correta, mas, pensando bem, a sequência provavelmente teria feito o personagem muito mesquinho.
Matt: Ah, sim. A cena que eu os vi filmando quando visitei o set tinha Esposito muito irritado do lado de fora do apartamento da Beckett quando Ryan aparece para ajudar com o caso do Cole Maddox, e depois Kate levando ele de volta para dentro mais calmo. É uma pena ter sido cortada porque demorou várias tentativas até o Esposito bater a porta da maneira correta, mas, pensando bem, a sequência provavelmente teria feito o personagem muito mesquinho.
_____________________________________________________________
Follow @CastleBeckettBR
Nenhum comentário:
Postar um comentário