terça-feira, 26 de fevereiro de 2013

Spoiler - TV Line


Question: Happy belated birthday! Do you have any scoop about the 100th episode of Castle? — Sue

Ausiello: I’ve got two words for you, and one of them’s “Rear” and the other one’s “Window.” Also, true fact: Birthday wishes don’t mean anything unless they come with a gift. (Look, I don’t make the rules.)


Fonte: TV Line
_____________________________________________________________

TRADUÇÃO:
Pergunta: Feliz aniversário atrasado! Você tem alguma informação sobre o 100º episódio de Castle? — Sue
Ausiello: Eu tenho duas palavras para você, e uma delas é "Janela" e a outra é "Indiscreta". Além disso, fato verdadeiro: desejos de aniversário não significam nada a menos que eles vêm com um presente. (Olha, eu não faço as regras.)

_____________________________________________________________


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Sobre Castle & Beckett Brasil

Somos uma fonte de notícias sobre a série Castle no Brasil. Nos assumimos shippers acima de tudo, apoiamos e nos alegramos com o relacionamento entre Castle e Beckett. Aqui você vai encontrar não somente notícias, fotos e vídeos sobre a série, mas sobre os atores, seus projetos paralelos, suas vidas pessoais e sobre tudo que seja ligado, de qualquer forma, à série de TV Castle. Sinta-se a vontade para comentar e participar conosco. Castle Brasil. Castle Brazil. Castle ABC. Série Castle Brasil. Seriado Castle. Série Castle. Nathan Fillion. Stana Katic. Seamus Dever. John Huertas. Andrew Marlowe. Tamala Jones. Molly Quinn. Susan Sullivan. Nathan Fillion Brasil. Stana Katic Brasil.