‘CASTLE’: SHOULD CASTLE/BECKETT FANS BE WORRIED?
Aside from a few bumps along the way, this season of Castle has been filled with lots of joy for Castle and Beckett — the “honeymoon period,” as executive producer Andrew Marlow calls it. But will the May 13 finale bring an official end to this honeymoon?
“I think the finale’s goal is to ask some hard questions, and take a look at some reconceived notions and some assumptions that both characters may have that may or may not be accurate,” he elaborates.
Judging from the questions you fans sent in, though, I know there’s one question that’s been plaguing your minds: Should you be worried about Castle and Beckett’s relationship status. The answer? Well, it’s complicated: “I think whenever we go into a finale episode, of course, the fans should be worried about things,” Marlowe says. “But what we’re trying to do is find honest organic storytelling that’s more complicated than ‘should we be worried’ because I think ‘should we be worried’ implies a binary outcome — either X happens to Y happens and I think we’re trying to tell a lot more complicated story than that.”
I warned you. It’s complicated. Thankfully clarity is just around the corner, as are more teases from Marlowe. Stay tuned.
_____________________________________________________________
TRADUÇÃO:
‘CASTLE’: OS FÃS DE CASTLE/BECKETT DEVERIAM ESTAR PREOCUPADOS?
Tirando alguns tropeços ao longo do caminho, esta temporada de Castle foi repleta de alegria para Castle e Beckett — o "período de lua de mel", como o produtor executivo Andrew Marlow chama. Mas será que o finale do dia 13 de maio vai pôr um fim oficial a esta lua de mel?
"Eu acho que o objetivo do finale é fazer algumas perguntas difíceis, e dar uma olhada em algumas noções remodeladas e algumas pressuposições que os dois personagens podem ter e que podem ser ou não precisos", ele elabora.
A julgar pelas perguntas que os fãs enviaram, porém, eu sei que há uma questão que tem assolado sua mente: Você deveria estar preocupado com o status de relacionamento de Castle e Beckett. A resposta? Bem, é complicado: "Eu acho que sempre que entramos em um finale de episódio, é claro, os fãs devem se preocupar com coisas", diz Marlowe. "Mas o que nós estamos tentando fazer é encontrar uma narrativa honesta e orgânica que é mais complicada do que “devemos estar preocupados” porque eu acho que "devemos estar preocupados" implica em um resultado binário — X tem que acontecer para Y acontecer e eu acho que nós estamos tentando contar uma história muito mais complicada do que isso. "
Eu avisei. É complicado. Felizmente a clareza está chegando, assim como mais algumas provocações do Marlowe. Fique ligado.
Tirando alguns tropeços ao longo do caminho, esta temporada de Castle foi repleta de alegria para Castle e Beckett — o "período de lua de mel", como o produtor executivo Andrew Marlow chama. Mas será que o finale do dia 13 de maio vai pôr um fim oficial a esta lua de mel?
"Eu acho que o objetivo do finale é fazer algumas perguntas difíceis, e dar uma olhada em algumas noções remodeladas e algumas pressuposições que os dois personagens podem ter e que podem ser ou não precisos", ele elabora.
A julgar pelas perguntas que os fãs enviaram, porém, eu sei que há uma questão que tem assolado sua mente: Você deveria estar preocupado com o status de relacionamento de Castle e Beckett. A resposta? Bem, é complicado: "Eu acho que sempre que entramos em um finale de episódio, é claro, os fãs devem se preocupar com coisas", diz Marlowe. "Mas o que nós estamos tentando fazer é encontrar uma narrativa honesta e orgânica que é mais complicada do que “devemos estar preocupados” porque eu acho que "devemos estar preocupados" implica em um resultado binário — X tem que acontecer para Y acontecer e eu acho que nós estamos tentando contar uma história muito mais complicada do que isso. "
Eu avisei. É complicado. Felizmente a clareza está chegando, assim como mais algumas provocações do Marlowe. Fique ligado.
_____________________________________________________________
Falou, falou e não ajudou em nada. Só nós aqui estamos surtando um pouquinho por não saber o que vem por aí?
Follow @CastleBeckettBR
Isso serviu para amedrontar mais ainda, o que ele quis dizer eu não sei e se continuar assim não vou ler mais spooler nenhum, cada vez mais minha cabeça da voltas e voltas
ResponderExcluirSerio sinto #medo...Manu.
ResponderExcluirCada vez que ele fala alguma coisa, complica mais ainda.
ResponderExcluirSó entendi o que é complicado...
ResponderExcluirNão sei se foi a Stana ou a Tamala que postou que os fãs iriam gostar da season finale... Vou ficar com esta frase fixa no meu pensamento prá não surtar!
ResponderExcluirMinha tese: ela vai ficar entre a cruz e a espada. Vai tentar o fbi ou deixar no ar qe irá. Isso fará com que castle, no episódio ou na próxima temporada, peça para avançar no relacionamento, morando juntos ou casando. Ela vai resistir um pouco, como sempre, depois volta, talvez como uma chefe ou algo assim e todos ficam felizes!
ResponderExcluirKkkkkkkkk! Que Marlow te ouça! Amém!
ExcluirIt's complicated?! Marlow, seu lyndo, "there is nothing comlpicated in meeting a woman like (her) and knowing what to do"... Your words, not mine!!
ResponderExcluirA quantas temporadas escutamos que Castle e Beckett é complicated?! #medo
Fã de Stana diz:
ResponderExcluirQual o problema de Beckett e Castle, além de parceiros profissionais, serem agora um casal harmonioso e feliz, Sr.Marlow? Por quê não podem ser o 'Casal 20 do Século XXI'? 'Complicated' por quê, Mr.Marlow?
A parceria inusitada entre o escritor famoso de mistérios e a linda e competente detetive deu o tom inicial para o sucesso de CASTLE e a transformação dessa parceria num casal foi a coisa mais natural a acontecer, a chamada 'cereja do bolo'.
Separar o casal é separar os parceiros(e vice-versa) e separá-los é, simplesmente, acabar com a série, ora bolas!
Que graça tem CASTLE com Beckett e Castle separados? Que série seria?
Os personagens de Stana e Nathan são, claramente, o diferencial de CASTLE para as demais séries investigativas, logo, separá-los agora, depois de juntados após 4 temporadas apenas como parceiros, é tiro no pé, o 'suicídio' da série.
CASTLE tem fôlego, facilmente, para pelo menos umas 10 temporadas, com Beckett e Castle agoras juntos, obviamente.
Sem Beckett e Castle juntos, CASTLE simplesmente...não existe.
ST!!!