Season Finale
Castle (ABC)
Airs: Monday, May 13 at 10/9c
Unlike Castle's previous two season finales, this year's case, which involves a body found in a hotel water tank, has no direct connection to our heroes' personal lives. But the episode will still pack an emotional punch once Beckett drops a bombshell. "They face the biggest challenge to their relationship that we've seen so far," creator Andrew W. Marlowe says. "We find Castle and Beckett forced to confront the hard questions about what their relationship is based on and who they are. Questions start bubbling up, [like], 'Where are we going?'" And the answers could impact everyone at the precinct. "The finale could potentially change everyone's lives forever," Marlowe teases.
Fonte: TV Guide
_____________________________________________________________
TRADUÇÃO:
Castle (ABC)
Data: Segunda-feira, 13 de maio
Ao contrário dos últimos dois season finales de Castle, o caso deste ano, que envolve um corpo encontrado na caixa d'água de um hotel, não tem conexão direta com a vida pessoal dos nossos heróis. Mas o episódio ainda vai trazer um soco emocional, uma vez Beckett soltará uma bomba. "Eles enfrentam o maior desafio de sua relação até agora", diz o criador Andrew W. Marlowe. "Nós encontramos Castle e Beckett forçados a confrontar perguntas difíceis sobre no que seu relacionamento baseia-se e quem eles são. Perguntas começar a borbulhar,do tipo "Para onde estamos indo?" E as respostas podem afetar todos na delegacia. "O finale poderia mudar a vida de todos para sempre", brinca Marlowe.
_____________________________________________________________
O Castle & Beckett Brasil só tem um desejo: sem cliffhanger, por favor!
Nossos corações não aguentam!
O Castle & Beckett Brasil só tem um desejo: sem cliffhanger, por favor!
Nossos corações não aguentam!
Marlowe tá querendo matar os fãs, só pode.
ResponderExcluirFãs pirando, morrendo em 3, 2, 1 ...
ResponderExcluirAntes de pensar na season finalle tem que se resolver o caso do beijo do homem elástico.... Ainda faltam muitas horas...rsrsrs... Pensando bem, tem que cliffhanger bom para a "ABC" renovar logo...
ResponderExcluirHahahaha concordo, vamos resolver o fuck kiss, daquele homem BOCHARRA! Aiaiaiaia
ResponderExcluirdepois me passem o drama, da season finale, senão é só um surto atras do outro !!!!!
E OQUE que ela vai soltar de bomba ??????!!!!!!!!!!!!!!!
Ela vai terminar com ele ?
Ele vai pedir ela em casamento?
Ela vai pedir ele em casamento?
Ou o menos provável, mas feliz ela ta gravida ??
HAHAHAHAAHA
Acredito q essa bomba seja ela querer aceitar o emprego no FBI. Primeiro ponto é "Eles vão enfrentar o maior desafio de sua relação até agora". Ta, mas não precisa terminar
ResponderExcluirOutro ponto é "as respostas podem afetar todos na delegacia. O finale poderia mudar a vida de todos para sempre". O que fazer com o coração agora?!
Não sei porque leio esses spoilers... só ajuda a entrar em desespero :\
ResponderExcluirBomba, desafio na relação, afetar a vida de todos? E não tem conexão direta com a vida pessoal dos nossos heróis? não entendi.
ResponderExcluirFaça isso não Andrew, eu não tenho tanto juízo assim.kkkkkkkkk
Agora falando sério, acho que terminará a temporada com a pergunta se Beckett deixará ou não a NPYD.
Ele quis dizer que o crime investigado não terá relação com os protagonistas
ExcluirAcho que é em relação a proposta do FBI, pois isso vai envolver a todos!
ResponderExcluirMeu Deus,quer matar os fãs do coração...eles nao podem brigar...q horror
ResponderExcluirSeria muito legal se ela estivesse grávida!!!
ResponderExcluirEstou Barbie na caixa! Meu pai, meu coração ñ vai aguentar tanta emoção!
ResponderExcluirEla deve ta gravida,so pode ser...
ResponderExcluirOh meu corassaum!!! Eu sou do clube q quer ela gravida, então se for isso, vou ficar muito feliz!!
ResponderExcluirApesar de ser menos complexa que a brennan de bones, vai demorar para beckett querer morar junto, casar e ter filho....
ResponderExcluirPutz, sempre q leio essas novidades bombasticas fico com o coraçao na mão... Oq será q vem por ai??? To rezando p q eles não terminem. Eu não ia aguentar! Rsrs
ResponderExcluirAcho que ela que ela pensa que pode estar gravida e daí vem a proposta de FBI. Ela e ele vão pirar sem saber o que fazer. E nós tb. Como esperar vários meses. OMG que vida dura. Mata nóis marlowe. Vc é um gozador! tutu......
ResponderExcluirVixi... Medo... Eu leio essas coisas só para me acabar de desespero!!! Acho que essa bomba não pdoe ser só a proposta do FBI! Se não eles já entregaram tudo para a gente! Talvez a bomba seja a decisão dela! Sei lá!
ResponderExcluir