"Castle": When Beckett steps on a bomb in this week's episode -- and can't move for fear of detonating it -- she and Castle take a little trip down memory lane, reflecting back on the key moments in their epic love story. They get a surprise at the end, though, when it's revealed that the Captain not only knows about their relationship, but has known for a while.
_____________________________________________________________
TRADUÇÃO:
"Castle": Quando Beckett pisa em uma bomba no episódio desta semana -- e não pode se mover por medo de a detonar -- ela e Castle fazem uma pequena viagem pela estrada da memória, refletindo sobre os principais momentos de sua épica história de amor. Eles recebem uma surpresa no final, quando é revelado que a capitã não somente sabe sobre seu relacionamento, como também vem sabendo há um tempo.
_____________________________________________________________
spoiler?
ResponderExcluirNossa Senhora! Nunca li spoiler mais direto!!! Estou louca para saber é se ela sabia no dia dos namorados!!! Será que ela fez aquele sermão sabendo que o presente não era para ela?! =O
ResponderExcluir