quinta-feira, 9 de julho de 2015

Spoiler - TV Insider

Question: I was very happy when ABC announced the renewal of my favorite show Castle in May, and I am looking forward to the Season 8 premiere in September. However, there have been quite a few changes behind the scenes. The show’s creator, Andrew W. Marlowe, left, and so did his wife Terri Edda Miller. We have several new additions to the writing staff as Dara Creasey and others pursue new challenges. Alexi Hawley (welcome back) and Terence Paul Winter are now replacing David Amann as co-showrunners. Also, Penny Johnson Jerald, who played Capt. Victoria Gates since Season 4, won’t be returning. At least not as a regular character. A decision that felt like a stab in the heart. How do you think all of these changes and factors will affect the DNA of the show? — Sandra

Matt Roush:
These kind of staff, and even cast, changes are hardly unusual for a long-running show at this point in its life, and shaking up the work ensemble (adding The Neighbors' Toks Olagundoye as a former Scotland Yard sleuth) is probably the easiest way to introduce some new dynamics without affecting the core of what keeps people watching, the Castle-Beckett relationship. The new show-runners are old hands at breaking Castle stories, so applying the old don't-fix-what-ain't-broke philosophy, I wouldn't worry about the show's DNA changing too dramatically. But then, my experience has taught me that Castle fans are a noisy and worrisome lot, so I'm sure the producers are expecting plenty of scrutiny.

Fonte: TV Insider


_____________________________________________________________

TRADUÇÃO:

Pergunta: Fiquei muito feliz quando a ABC anunciou a renovação da minha série favorita, Castle, em maio, e estou ansiosa para a estreia da 8ª temporada em setembro. No entanto, houve algumas mudanças nos bastidores. O criador da série, Andrew W. Marlowe, saiu, assim como sua esposa Terri Edda Miller. Várias novas adições à equipe de roteiristas, como Dara Creasey e outros, seguiram novos desafios. Alexi Hawley (bem-vindo de volta) e Terence Paul Winter agora estão substituindo David Amann como co-showrunners. Além disso, Penny Johnson Jerald, que interpretou a Capt. Victoria Gates desde a 4ª temporada, não voltará. Pelo menos não como personagem regular. Uma decisão que pareceu como uma facada no coração. Como você acha que todas essas mudanças e fatores afetarão o DNA da série? — Sandra
Matt Roush: Este tipo de mudanças na equipe e até mesmo elenco não são incomuns para uma série já no ar há muito tempo e agitar a forma de trabalho (adicionando Toks Olagundoye de The Neighbors como uma ex-detetive da Scotland Yard) é provavelmente a maneira mais fácil de introduzir algumas novas dinâmicas sem afetar o núcleo daquilo que mantém as pessoas assistindo, a relação Castle-Beckett. Os novos showrunners são velhos conhecidos por criar histórias em Castle, portanto, aplicando a velha filosofia "não se mexe em time que está ganhando", eu não me preocuparia com o DNA da série mudando muito dramaticamente. Mas mesmo assim, minha experiência me ensinou que os fãs de Castle são muito barulhentos e preocupados, então tenho certeza que os produtores estão esperando muitas críticas.

_____________________________________________________________


6 comentários:

  1. Ele Meio Que Aqui já Disse Que o Casal Que Se Separará não Será Em Castle . . . Pelo Menos Foi Isso Que Eu Entendi No Trecho que Ele Disse ; ; ;


    ( - é provavelmente a maneira mais fácil de introduzir algumas novas dinâmicas sem afetar o núcleo daquilo que mantém as pessoas assistindo, a relação Castle-Beckett. ) Ainda Bem Néah ! :)

    ResponderExcluir
  2. Confesso que já nem me lembrava mais da notícia sobre a "separação de um casal (...)", tal a minha confiança que este divórcio/rompimento não seria em Castle. Juro!!! rsrsrs
    Lembrei deste assunto polêmico somente ao ler aí em cima o coerente comentário de Castles2 que eu, sem sombra de dúvida, concordo na íntegra.
    Bem, tá tudo muito bom, tá tudo muito bem, rsrsrsrs, mas agora eu estou mesmo é mega ansiosa para assistir aos episódios da 8a temporada.
    É..., no entanto, a oitava começa somente no final de setembro.
    Então, até lá eu pretendo me deliciar com as poucas fotos das filmagens que são tiradas pelos fãs e algumas outras fornecidas pels própria abc.
    Bjinhos para todos
    Denise

    ResponderExcluir
  3. Já é meio caminho andado eles saberem mesmo com quem estão lidando!!!! Eles que acertem o passo, pq o Fandon de Castle não deixa nada barato!!!! Se os showrunners mijarem fora da pixorra vão ficar surdos com a gritaria dos fãs!!!! Mas eles sabem como é que a coisa funciona!!!! AH!!!!! Se sabem!!! TUTU

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá Tutu, só pra ter idéia, o Alexi Hawley produziu as temporadas 3 e 4 de Castle, uma das minhas preferidas...
      Estou bem confiante nessa mudança.

      Excluir
  4. Rick, tudo bem? Pois é, meu amigo, concordo plenamente com vc. 3 e 4 T are the best, pendendo mais um pouco para a 4ª T., best of the best for now!!!!! Como sempre vc nos contanto os segredos de bastidores de Castle!!!! Não sabia deste detalhe sobre o Hawley. É por isto que o Nathan disse que os novos showrunners já estavam em Castle há tempos. Então confiantes estamos nos novos ares para Castle!!! Nem tão novos assim, mas tão competentes como os anteriores!!!! E apareça no chat pq estamos precisando de sua assessoria imprescindível e inestimável!!!!kkkkkk Bjs, TUTU

    ResponderExcluir
  5. Eu concordo com o Ricardo. Alguns dos meus eps favoritos são deles: Lucky Stiff, Law and Murder, To Love and Die in LA, Cops and Robbers, Kill Shot, The Blue Butterfly e Head Hunters... São emocionais e cheios de trocas de olhares Caskett moments. Adoro! hahaha
    Mas tem outros fora dessas duas temporadas Once upon a Time in the West foi do Terrence na 6ª. Já na segunda temporada tem uns bons: Fool me once (e o ciúmes com a corrida da Becks para ler a página 105 haha), Kill the Messenger, Love me Dead, A Rose for Everafter (esse com Miller, Winter e Hawley juntos é um dos bons - "He is all yours"), The Third Man e Wrapped Up in Death... Eu realmente estou ansiosa pelos dois hahaha

    ResponderExcluir

Sobre Castle & Beckett Brasil

Somos uma fonte de notícias sobre a série Castle no Brasil. Nos assumimos shippers acima de tudo, apoiamos e nos alegramos com o relacionamento entre Castle e Beckett. Aqui você vai encontrar não somente notícias, fotos e vídeos sobre a série, mas sobre os atores, seus projetos paralelos, suas vidas pessoais e sobre tudo que seja ligado, de qualquer forma, à série de TV Castle. Sinta-se a vontade para comentar e participar conosco. Castle Brasil. Castle Brazil. Castle ABC. Série Castle Brasil. Seriado Castle. Série Castle. Nathan Fillion. Stana Katic. Seamus Dever. John Huertas. Andrew Marlowe. Tamala Jones. Molly Quinn. Susan Sullivan. Nathan Fillion Brasil. Stana Katic Brasil.