I'd like some Castle scoop, please. Especially something about Lanie and Esposito! — Cindy
ADAM: Tamala Jones' promised more "Esplanie," this season, and creator Andrew W. Marlowe seems happy to oblige. But don't get your hopes up for some grand romance. In fact, we'll probably just figure out why they're apart. "There was a scene cut from their break-up because of some time issues that I think leaves a little lack of clarity in terms of what happened and where they are," Marlowe says. "I think we owe it to the fans to give them an explanation of what's going on in their relationship."
ADAM: Tamala Jones' promised more "Esplanie," this season, and creator Andrew W. Marlowe seems happy to oblige. But don't get your hopes up for some grand romance. In fact, we'll probably just figure out why they're apart. "There was a scene cut from their break-up because of some time issues that I think leaves a little lack of clarity in terms of what happened and where they are," Marlowe says. "I think we owe it to the fans to give them an explanation of what's going on in their relationship."
Fonte: TV Guide
_____________________________________________________________
TRADUÇÃO:
Eu gostaria de alguma novidade sobre Castle, por favor. Especialmente algo sobre Lanie e Esposito! — Cindy
ADAM: Tamala Jones prometeu mais "Esplanie" nesta temporada e o criador Andrew W. Marlowe parece feliz em atender aos pedidos. Mas não tenha muitas esperanças para um grande romance. Na verdade, nós provavelmente vamos apenas descobrir por que eles estão separados. "Houve um corte de uma cena do término deles por causa de alguns problemas de tempo que eu acho que deixa um pouco uma falta de clareza em relação ao que aconteceu e onde eles estão", diz Marlowe. "Acho que nós devemos isso aos fãs para dar-lhes uma explicação do que está acontecendo em seu relacionamento."
ADAM: Tamala Jones prometeu mais "Esplanie" nesta temporada e o criador Andrew W. Marlowe parece feliz em atender aos pedidos. Mas não tenha muitas esperanças para um grande romance. Na verdade, nós provavelmente vamos apenas descobrir por que eles estão separados. "Houve um corte de uma cena do término deles por causa de alguns problemas de tempo que eu acho que deixa um pouco uma falta de clareza em relação ao que aconteceu e onde eles estão", diz Marlowe. "Acho que nós devemos isso aos fãs para dar-lhes uma explicação do que está acontecendo em seu relacionamento."
_____________________________________________________________
Legal que o Marlowe sempre pensa em nós, fãs da série :)
ResponderExcluirNossa, que legal!!! Só eu achei que o o término de Splanie ficou bem incompleto na quarta temporada?! Teve a conversa do "Quando vocês vão se casar?", mas desde quando isso é motivo para acabar?
ResponderExcluirAnyway... as vezes me preocupe com o futuro de Splanie, porque talvez os escritores não queiram fazer um seriado sobre três casais felizes e contentes... Ou seja, um tem que ficar dando errado, indo e voltando, e queremos salvar Caskett...