terça-feira, 13 de maio de 2014

Spoiler - TV Guide

I'm still processing that Castle cliff-hanger. Who ran Castle's car off the road? — Linda

Although there are a number of possibilities (3XK comes to mind, for example), it sounds like at least one person isn't involved: the recently arrested Sen. William Bracken. "I think that aspect of the mythology is closed now," creator Andrew W. Marlowe says. "Beckett knows who killed her mother. If there's further storytelling there, I think we're going to be breaking new ground." And for those fans miffed that we didn't get to see Castle and Beckett's wedding, look on the bright side: The show will have a fresh budget to work with in Season 7! "That's right," Marlowe says with a laugh. "We were running on fumes, financially, at the end of this year." When can we expect our diamond-encrusted invite?

Fonte: TV Guide
_____________________________________________________________

TRADUÇÃO:
Eu ainda estou processando o cliff-hanger de Castle. Quem fez com que o carro do Castle caísse da estrada? - Linda
Embora haja uma série de possibilidades (3XK vem à mente, por exemplo), parece que pelo menos uma pessoa não está envolvida: o recentemente preso, senador William Bracken. "Eu acho que esse aspecto da mitologia está fechado agora", diz o criador Andrew W. Marlowe. "Beckett sabe quem matou sua mãe. Se há mais histórias lá, acho que nós vamos estar abrindo novos caminhos." E para os fãs ofendido por não termos conseguido o casamento do Castle e da Beckett, olhem pelo lado positivo: A série terá um novo orçamento para trabalhar na 7ª Temporada! "É isso mesmo", diz Marlowe com uma risada. "Nós estávamos dando nó em pingo d'água, financeiramente, no final deste ano." Quando podemos esperar o nosso convite incrustado de diamante?

_____________________________________________________________


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Sobre Castle & Beckett Brasil

Somos uma fonte de notícias sobre a série Castle no Brasil. Nos assumimos shippers acima de tudo, apoiamos e nos alegramos com o relacionamento entre Castle e Beckett. Aqui você vai encontrar não somente notícias, fotos e vídeos sobre a série, mas sobre os atores, seus projetos paralelos, suas vidas pessoais e sobre tudo que seja ligado, de qualquer forma, à série de TV Castle. Sinta-se a vontade para comentar e participar conosco. Castle Brasil. Castle Brazil. Castle ABC. Série Castle Brasil. Seriado Castle. Série Castle. Nathan Fillion. Stana Katic. Seamus Dever. John Huertas. Andrew Marlowe. Tamala Jones. Molly Quinn. Susan Sullivan. Nathan Fillion Brasil. Stana Katic Brasil.