sexta-feira, 9 de janeiro de 2015

Spoiler - Spoiler Room

How will Beckett feel about Castle becoming a private detective when Castle returns? — Charlene

It’ll be quite a shock for Beckett to learn the truth that Castle is a P.I., but it won’t be long before the two are working together again. One could even say it adds a new spark to their relationship having to work in secret. However, Gates won’t be as lenient with the rules, forcing Castle to take unconventional methods to get the job done—methods that end in injury.

Fonte: EW

_____________________________________________________________

TRADUÇÃO:

Como a Beckett vai se sentir sobre o Castle se tornar um detetive particular quando Castle retornar? — Charlene
Vai ser um grande choque para a Beckett descobrir que o Castle é um investigador particular, mas não vai demorar muito para que os dois comecem a trabalhar juntos novamente. Pode-se até dizer que que trabalhar em segredo acrescenta uma nova faísca para seu relacionamento. No entanto, Gates não vai ser tão tolerante com as regras, forçando Castle a tomar métodos não convencionais para terminar o trabalho — métodos que acabam em machucados.

_____________________________________________________________


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Sobre Castle & Beckett Brasil

Somos uma fonte de notícias sobre a série Castle no Brasil. Nos assumimos shippers acima de tudo, apoiamos e nos alegramos com o relacionamento entre Castle e Beckett. Aqui você vai encontrar não somente notícias, fotos e vídeos sobre a série, mas sobre os atores, seus projetos paralelos, suas vidas pessoais e sobre tudo que seja ligado, de qualquer forma, à série de TV Castle. Sinta-se a vontade para comentar e participar conosco. Castle Brasil. Castle Brazil. Castle ABC. Série Castle Brasil. Seriado Castle. Série Castle. Nathan Fillion. Stana Katic. Seamus Dever. John Huertas. Andrew Marlowe. Tamala Jones. Molly Quinn. Susan Sullivan. Nathan Fillion Brasil. Stana Katic Brasil.