Spoiler - TV Line

Any scoop on Castle you can share? – BJ 

You’re starting to see the video sneak peeks of Monday’s Comic-Con-flavored episode, and based on the interview I did today with director/Star Trek: TNG alum Jonathan Frakes, the hour will be chockablock with crowd-pleasing moments. Frakes promises to deliver Nathan Fillion (as Rick) doing an “incredible” William Shatner impression, “much more comedy” than the Season 2 Castle he helmed and all-in-all a “wonderful forum for Beckett to reveal her fangirl side.” (Said simply: There’s photographic evidence of Kate once getting her geek on as a character from the episode’s Nebula-9 show-within-a-show – and her costume just might resurface in an extremely different context before the hour is over.)

Fonte: TV Line

_____________________________________________________________

TRADUÇÃO:

Pergunta: Alguma novidade sobre Castle que possa compartilhar? — BJ
ADAM: Vocês estão começando a ver os sneak peeks do episódio estilo Comic-Con de segunda-feira, e baseado na entrevista que fiz hoje com o diretor Jonathan Frakes, a hora será um batalhão de choque com uma multidão de momentos agradáveis. Frakes prometeu que Nathan Fillion (como Rick) fez uma imitação "incrível" de William Shatner, "muito mais comédia" do que o Castle da segunda temporada que ele dirigiu e "um ótimo fórum pra Beckett revelar seu lado fangirl." (Disse apenas: Existe uma evidência fotográfica da Kate uma vez toda geek como um dos personagens do Nebula-9 - a sua fantasia pode reaparecer em um contexto extremamente diferente antes do episódio terminar.)

_____________________________________________________________

Follow @CastleBeckettBR