sexta-feira, 20 de setembro de 2013

Entrevista - Lisa Edelstein

Em entrevista exclusiva ao TV Fanatic, Lisa Edelstein conta sobre sua participação em Castle e o novo piloto de série que gravou para o canal Bravo.

Confira a tradução do Castle & Beckett Brasil:

Das fotos de bastidores que vimos, parece que você estava aproveitando bem seu tempo em Castle. Você pode compartilhar alguns momentos memoráveis?
Sabe de uma coisa? Eu nunca me lembro de momentos. Lembro de toda a experiência e foi muito agradável. Stana Katic e eu rimos bastante. Ela é uma menina muito doce e nós nos demos bem desde momento em que nos conhecemos. Foi uma transição fácil para uma máquina já em movimento. Então, eu fui muito grata por isso. Eu me diverti muito. 
É um arco de três episódios. Sem revelar muito, quanta influência sua personagem tem em Beckett e Castle?
Ela realmente é uma mentora para Beckett, que eu acho que a influencia no sentido de que Beckett sabe que McCord quer que ela seja maior, mais rápido, mais forte em sua vida. E assim ela tenta agradar McCord nessas formas. As questões que surgem são surpreendentes, mas não as que você esperaria. Mas Beckett e McCord construíram uma ótima amizade. 
Ela interage com o Castle?
Sim. É difícil falar muito sem revelar muito antes da transmissão da estreia. 
Alguma chance da sua personagem voltar no futuro?
Isso foi deixado em aberto. Está sujeito a minha disponibilidade e dependendo do que acontecer com este novo projeto eu vou começar. 
O que você pode nos contar sobre seu novo projeto?
É um piloto para o Bravo. Eles estão começando um script de uma programação e este é o segundo piloto que fizeram. Este é escrito por Marti Noxon. Se chama "Girlfriends' Guide to Divorce" é sobre... a família da minha personagem está apenas caindo aos pedaços. Você a conhece quando ela e seu marido estão se separando e segue a vida de mulheres que são recém-solteiras na faixa dos 40. É engraçado e inteligente e eu estou super animada. 
Você já fez grandes papéis como convidada ao longo dos anos. Alguns dos meus favoritos foram The West Wing, The Good Wife, a última temporada de Scandal e agora Castle... e tiveram muitos outros. Você tem um favorito?
Todos eles têm um lugar especial no meu coração. Mais recentemente, eu diria que a experiência em Scandal foi um verdadeiro destaque para mim. Foi lindamente escrito e foi uma oportunidade maravilhosa. Eu amei trabalhar com a Kerry [Washington] e todos os outros. A verdade é que eu tive um papel enorme para um ator convidado. Foi ótimo. Castle foi muito divertido porque eu comecei no início da temporada, então eu me senti como se eu fosse parte da máquina. Eu aproveitei neste nível. É um grupo muito, muito doce de pessoas. The Good Wife foi muito importante para mim, porque é uma excelente série e um papel muito divertido e ele veio exatamente no momento em que eu estava em uma espécie de recuperação por deixar House M.D., então significou muita coisa para mim. E, em seguida, ao longo dos anos, The West Wing foi uma mudança de vida. Seinfeld foi a primeiro papel como convidada que realmente mudou minha vida, e houve papeis durante este tempo que significaram muito para mim e para a minha carreira que mudaram as coisas. É assim que eu os valorizo. Foram verdadeiros momentos onde as coisas mudaram. 
Os fãs de Castle estão super entusiasmados com o começo da 6ª temporada. Como alguém que teve um momento um tanto tumultuado em uma longa série, você tem algum conselho para o elenco e a equipe de Castle continuar avançando?
Não é com o elenco de Castle. Eu acho que eles estão fazendo um excelente trabalho desfrutando suas vidas. É realmente uma experiência maravilhosa participar de uma série longa. E se você está presente o suficiente e você pode desfrutá-lo, isso é o mais importante, porque você simplesmente não tem muitas destas oportunidades. É uma experiência muito, muito especial. Eu não preciso aconselhá-los a aproveitar isso, porque eles já estão.

Se você tivesse que escolher uma série de TV atual para atuar, qual você escolheria?
Para estrelar em uma série. Se eu pudesse substituir o principal? 
Poderia ser um novo personagem ou um personagem atual. Qual é o seu trabalho dos sonhos?
Eu não sei como responder a essa pergunta. Eu não consigo pensar nisso. O piloto que estou estrelando para o Bravo, esse é o meu sonho. É um projeto muito interessante e espero que possa ser uma série que vocês possam ver, mas por enquanto é apenas um piloto. 
Uau! Agora eu realmente estou com meus dedos cruzados para a série seja contratada.
Obrigada. 
Sem falar muito, há algo que você pode nos adiantar sobre a season premiere de Castle, "Valkyrie"?
É realmente difícil. Eles não querem que eu diga muito. Há muito pouco que posso dizer sem revelar a estrutura do episódio, infelizmente. Beckett e McCord começam e estão construindo um ótimo relacionamento.

Fonte: TV Fanatic

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Sobre Castle & Beckett Brasil

Somos uma fonte de notícias sobre a série Castle no Brasil. Nos assumimos shippers acima de tudo, apoiamos e nos alegramos com o relacionamento entre Castle e Beckett. Aqui você vai encontrar não somente notícias, fotos e vídeos sobre a série, mas sobre os atores, seus projetos paralelos, suas vidas pessoais e sobre tudo que seja ligado, de qualquer forma, à série de TV Castle. Sinta-se a vontade para comentar e participar conosco. Castle Brasil. Castle Brazil. Castle ABC. Série Castle Brasil. Seriado Castle. Série Castle. Nathan Fillion. Stana Katic. Seamus Dever. John Huertas. Andrew Marlowe. Tamala Jones. Molly Quinn. Susan Sullivan. Nathan Fillion Brasil. Stana Katic Brasil.