When are Castle and Beckett getting married on Castle? — Mandy
ADAM: Don't go buying a wedding gift anytime soon, but a save-the-date could be in the not-too-distant future. "As we come into the spring, pressing questions — like, 'When are we going to set a date?' — will be a significant part of the storytelling," creator Andrew W. Marlowe tells us. In the meantime, the couple will focus on a more immediate concern. "Castle's place is a very masculine bachelor pad, and Beckett is spending a lot of time over there," Marlowe says. "What changes does she want to make and how does Castle react to that?" But is true co-habitation in their future? Not right away. "Is Beckett going to give up her rent-controlled loft?" Marlowe teases. "They're on a trajectory, and we want to play out that trajectory instead of making huge proclamations. They're just trying to find who they are in the relationship, and they both are very strong-willed."
ADAM: Don't go buying a wedding gift anytime soon, but a save-the-date could be in the not-too-distant future. "As we come into the spring, pressing questions — like, 'When are we going to set a date?' — will be a significant part of the storytelling," creator Andrew W. Marlowe tells us. In the meantime, the couple will focus on a more immediate concern. "Castle's place is a very masculine bachelor pad, and Beckett is spending a lot of time over there," Marlowe says. "What changes does she want to make and how does Castle react to that?" But is true co-habitation in their future? Not right away. "Is Beckett going to give up her rent-controlled loft?" Marlowe teases. "They're on a trajectory, and we want to play out that trajectory instead of making huge proclamations. They're just trying to find who they are in the relationship, and they both are very strong-willed."
TRADUÇÃO:
Quando Castle e Beckett vão se casar em Castle? — Mandy
ADAM: Não vá comprar um presente de casamento tão cedo, mas a definição de uma data pode acontecer em um futuro não muito distante. "À medida que entramos na primavera, perguntas frequentes — como: 'Quando é que vamos marcar uma data?' — vão ser uma parte significante da narrativa", nos diz o criador Andrew W. Marlowe. Nesse meio tempo, o casal vai se concentrar em uma preocupação mais imediata. "A casa do Castle é um apartamento de solteiro muito masculino, e Beckett está passando muito tempo por lá", diz Marlowe. "Que mudanças ela quer fazer e como Castle vai reagir a isso?" Mas a co-habitação de verdade está no futuro deles? Não logo agora. "Beckett vai desistir de seu loft alugadp?" Marlowe brinca. "Eles estão em uma trajetória, e nós queremos brincar com essa trajetória em vez de fazer grandes proclamações. Eles estão apenas tentando descobrir quem são dentro do relacionamento, e ambos têm muita força de vontade."
ADAM: Não vá comprar um presente de casamento tão cedo, mas a definição de uma data pode acontecer em um futuro não muito distante. "À medida que entramos na primavera, perguntas frequentes — como: 'Quando é que vamos marcar uma data?' — vão ser uma parte significante da narrativa", nos diz o criador Andrew W. Marlowe. Nesse meio tempo, o casal vai se concentrar em uma preocupação mais imediata. "A casa do Castle é um apartamento de solteiro muito masculino, e Beckett está passando muito tempo por lá", diz Marlowe. "Que mudanças ela quer fazer e como Castle vai reagir a isso?" Mas a co-habitação de verdade está no futuro deles? Não logo agora. "Beckett vai desistir de seu loft alugadp?" Marlowe brinca. "Eles estão em uma trajetória, e nós queremos brincar com essa trajetória em vez de fazer grandes proclamações. Eles estão apenas tentando descobrir quem são dentro do relacionamento, e ambos têm muita força de vontade."
_____________________________________________________________
Follow @CastleBeckettBR 
OMG ,o Marlowe sempre deixa a desejar...#Comedodisso ...O que vai acontecer??? Ai mei Deus,essa confusão de quem vai pra casa de quem aé intrigante!!!
ResponderExcluir