Any last-minute spoilers before the Castle premiere? — Michelle
Although it's not built as a two-parter like last year's season-opener, don't expect to get all the answers about who caused Castle's car accident or why by the end of the premiere. But do be prepared for the answers that are immediately available to make every character — even Beckett — seriously evaluate how much they really know (or believe in) Castle. The only silver lining: Those immediate answers don't necessarily paint the full picture. But will the damage already be done?
Although it's not built as a two-parter like last year's season-opener, don't expect to get all the answers about who caused Castle's car accident or why by the end of the premiere. But do be prepared for the answers that are immediately available to make every character — even Beckett — seriously evaluate how much they really know (or believe in) Castle. The only silver lining: Those immediate answers don't necessarily paint the full picture. But will the damage already be done?
Fonte: TV Guide
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
TRADUÇÃO:
Algum spoiler de última hora antes da estreia Castle? — Michelle
Embora não seja construído como um episódio de duas partes como a estreia do ano passado, não espere ter todas as respostas sobre quem causou acidente de carro do Castle ou o porquê até o final da estreia. Mas esteja preparado para as respostas que estão imediatamente disponíveis para fazer todos os personagens — mesmo Beckett — avaliar de verdade o quanto eles realmente conhecem (ou acreditam conhecer) o Castle. A única esperança: Essas respostas imediatas não necessariamente se concretizam. Mas será que o estrago já foi feito?
Embora não seja construído como um episódio de duas partes como a estreia do ano passado, não espere ter todas as respostas sobre quem causou acidente de carro do Castle ou o porquê até o final da estreia. Mas esteja preparado para as respostas que estão imediatamente disponíveis para fazer todos os personagens — mesmo Beckett — avaliar de verdade o quanto eles realmente conhecem (ou acreditam conhecer) o Castle. A única esperança: Essas respostas imediatas não necessariamente se concretizam. Mas será que o estrago já foi feito?
_____________________________________________________________
Follow @CastleBeckettBR
Nenhum comentário:
Postar um comentário