Vamos lá, Casketteers: como já dissemos, ontem rolou uma palesta na USC com o Andrew Marlowe e a Stana Katic. Além de ser apresentado à audiência os episódios 05x05 e 05x06, Andrew e Stana também falaram sobre curiosidades de Castle e outros assuntos.
Sarah Maines, do site The TV Chick, estava lá e resumiu um pouco da tarde para nós - simples mortais - que não estávamos presentes. O Castle & Beckett Brasil traduziu para vocês:
- Os fãs de Castle são muito dedicados. Algumas pessoas voaram de outros estados e até mesmo de outros países para o evento e esperaram horas na fila para entrar. Como se fosse o Comic-Con em uma escala muito menor. Tinham por volta de 200 pessoas na sala e eu ouvi dizer que outros 100 foram negados quando a sala encheu.
- A escritora de The Final Frontier, Kate Sargeant, estava na plateia e pareceu animada com o andar do episódio quando exibido.
- O nome do meio da Beckett é Houghton. Marlowe se inspirou em Katherine Hepburn.
- Em um episódio futuro, Castle conhecerá o pai da Beckett.
- Os moderadores da USC eram fantásticos. Eles não somente têm seu próprio jogo de beber de Castle, como fizeram Marlowe e Stana discutirem sobre isso por 5 minutos. Marlowe sugeriu adicionar "toda vez que Beckett toca no cabelo" à lista. (PSA: não faça isso. Você provavelmente morrerá de envenenamento à alcool.) PS: Se tem um jogo de beber de Castle que você jogue com seus amigos, me mande um link nos comentários, estou curiosa...
- Uma pessoa da plateia perguntou sobre entrar na atividade e evitar se queimar como artista. Stana disse que você deve fazer o que ama, seja música, atuação, escrita, etc. Marlowe aconselhou o público a fazer o que eles amam e não ter medo de buscar isso; se não der certo, busque outra coisa que você se apaixone.
- Stana foi perguntada sobre sua cena de choro emocional em Probable Cause. Ela contou sobre como Tamala Jones foi uma boa parceira de cena e disse que Tamala deu 100% de si mesmo quando a câmera não estava nela. Marlowe pediu para Stana contar o que ela precisa para ficar em estado tão vulnerável na câmera. Ela disse que ajuda tentar imaginar que a equipe não está na sala e se conectar com alguma coisa triste de seu próprio passado. Marlowe brincou dizendo que ela pensa sobre quando ele pede para ela parar de mascar chiclete enquanto grava porque faz a edição ficar mais difícil.
- Nós vamos saber mais sobre a infância rebelde da Beckett e mais sobre seu passado nesta temporada.
- Um fã perguntou se Stana ou algum dos outros atores está interessado em dirigir um episódio. Stana disse que ela não está pronta para dar este passo ainda, mas sabe que alguns dos outros atores estão interessados em ficar por trás das câmeras.
- Andrew Marlowe busca a tag Castle no Tumblr. Estejam avisados.
- Stana Katic é claramente uma shipper de Caskett. Em uma hora ela contou o quanto ela gosta de trabalhar nas cenas de Castle e Beckett esta temporada. Ela rapidamente comentou o quanto gosta de trabalhar com os outros personagens também. O painel inteiro foi basicamente um grande festival de amor.
- Stana Katic realmente quer pilotar uma moto na série. Ela mencionou isso três vezes durante o painel.
- Os últimos dois minutos do painel foram a Stana falando sobre o quanto ela gosta do Andrew Marlowe. Não consegui digitar rápido o suficiente para pegar todas as coisas legais que ela falou sobre ele, mas o sentimento era claro: ela preza o que ele fez por sua carreira e ama trabalhar com ele.
- USC é bem restrita quanto a política de não tirar fotos ou vídeos durante as perguntas e respostas. Não se preocupe, eles tinham um fotógrafo oficial capturando o evento e fotos em alta qualidade vão aparecer logo. As fotos de baixa qualidade que estão aparecendo no Twitter e Tumblr não fazem jus ao cabelo da Stana.
- Ouvi dizer que o vídeo das perguntas e respostas vai aparecer no sistema da USC's Trojan Vision em algum momento. Aqui está o link se você estiver interessado. Se você quiser checar meus 140 caracteres cronologicamente sobre o evento, você me acha no twitter como @SarahMaines. Enquanto isso, continue vendo alguns comentários para ficar animado para o episódio desta noite.
Aqui estão 6 teasers sobre o episódio desta noite, baseado no Comic-Con, The Final Frontier. Cuidado, spoilers pequenos:
- Há várias referências a Firefly e o nome do Joss Whedon é mencionado.
- Castle tem um encontro super esquisito com Alexis enquanto ela sai com seus colegas de faculdade.
- Castle terá uma versão em tamanho real de um certo personagem de Star Wars em seu banheiro.
- Nós saberemos mais sobre os tempos de faculdade da Beckett. Dica: ela era totalmente nerd.
- Castle e Beckett têm uma conversa importante relacionada a seu futuro.
- Cosplay. Deixe sua imaginação fazer o resto do trabalho.
___________________________
E aí, galerinha, o que acham? Na minha opinião Beckett se fantasiará de Princesa Leia hoje a noite e eu não perco isso por nada neste mundo. Rs. Não perca também: você encontra todas as informações para assistir o episódio aqui e aqui.
E aí, galerinha, o que acham? Na minha opinião Beckett se fantasiará de Princesa Leia hoje a noite e eu não perco isso por nada neste mundo. Rs. Não perca também: você encontra todas as informações para assistir o episódio aqui e aqui.
Ah, e quando a pessoa que escreveu o resumo disse que "Castle conhecerá o pai da Beckett", acredito que ela está falando como sogro, uma vez que eles já se conhecem.
Quem ficou mais animado? E quem acha o Andrew e a Stana uns fofos?
Fonte: The TV Chick
Follow @CastleBeckettBR
O Andrew é um fofo mesmo..e a Stana? Sou suspeita pra falar ela é minha DIVA! então despensa meus comentários...nossa se eu sobreviver a esta temporada serei uma guerreira porque todos os epis são demais e esses spoilers?? Deixam meu coração a mil (to falando que preciso de um cardiologista urgente). Bom o Cas deve conhecer o pai da Beckys oficialmente como sogro creio eu que no epi de Natal, mas sobre esse epi de hoje acho que vai dar o que falar essa fantasia da Kate. Stana nunca me enganou com essa cara de sapeca quero ver muito em breve ela em cima de uma moto (to rindo sozinha aqui)...AAAA MINHA SERIE FAVORITA AMO DEMAIS!!!
ResponderExcluir'Castle e Beckett têm uma conversa importante relacionada a seu futuro. ' FIKEI CURIOSA...¬¬'
ResponderExcluirAmei!!!! =D São muito fofos!!! Todas as entrevistas que li, até hoje, dos atores e de outras pessoas que trabalham na série, mostram o quanto eles têm uma química enorme entre eles. Dá para ver isso na série, mas o legal dessas entrevistas e ver essa química por parte do pessoal atrás das câmeras também.
ResponderExcluirEstou morrendo aqui com esse "conversa importante relacionada a seu futuro"... Já estou aqui torcendo por morar juntos.. casamento.. filhos... Mas... sou constantemente lembrada que, muito embora o relacionamento deles tenha 4 anos, o namoro tem só alguns meses "/
E quanto ao Castle conhecendo o sogro... Estou com vocês, acho que a entrevista se refere à apresentação oficial dele como sogro :p
Mas a verdade é eu não sei se a Kate sabe que o Castle conhece o pai dela... Ele foi no apartamento do Castle, mas tudo na cena faz parecer que o pai da Beckett faz isso escondido dela. Depois disso ele encontra com o Castle no hospital, mas a Kate está sendo operada... Só se rolou uma apresentação fora das câmeras... No enterro do Cap. Montgomery o Jim está sentado do lado da Martha, deve ter rolado uma apresentaçãozinha alí.
O video que aparecerá nesse link é só das perguntas e das respostas? Poderemos ver a palestra toda filmada?
Duas partes que eu adorei - "Castle e Beckett têm uma conversa importante relacionada a seu futuro"; e "Stana Katic é claramente uma shipper de Caskett. Em uma hora ela contou o quanto ela gosta de trabalhar nas cenas de Castle e Beckett esta temporada".
ResponderExcluirAmeii essa entrevista!! Andrew e Stana são sempre fofos quando estão juntos falando do trabalho!! E Stana é sempre Diva né?
Fofos, não só Stana e Andrew, mas vocês de C & B Brasil, por oferecerem o máximo de informação e facilitarem com a tradução.
ResponderExcluirObrigada!!!! Pena que a série é semanal e só tem 23 episódios por temporada!!!
GB
GB, você é uma fofa, nós do Castle & Beckett Brasil te adoramos!
ExcluirEscrevi um comentário gigantesco e ainda esqueci de coisas... "/
ResponderExcluir1. Houghton?!?!?! Que tipo de segundo nome é esse?!?! =O E como raios se pronuncia isso?!?
2. Quem pediu links de drinking games foi a Sarah Maines ou vocês do C&B Brasil?? Eu sou meio nerds... Então eu faço drinking games com água =O Não dá para fazer um drinking game em plena segunda-feira a noite se você trabalha na terça né?! Super ajuda.. Se não fosse assim eu mal beberia água! =D
Seguem dois links, se vocês tiverem interesse. Esses são os que eu acho mais legais e completos, mas merecem uma adaptada.
http://fuckyeahcastle.tumblr.com/post/407364325/castle-drinking-game-rules
Nesse aqui eu não bebo quando eles olham o murder board, não tem como!! Também não bebo em referências ao Firefly, porque nunca vi essa série!
http://www.killingtime.com/Pegu/2010/01/26/drinking-games-castle/
Nesse aqui eu não bebo quando eles cometem um erro de gramática. Não tenho paciência para prestar atenção nisso. Também não bebo quando o Castle está falando da "The Story", porque eu, simplesmente, não entendi esse ponto!!Kkkkkk!
Lya, quem pediu os links foi a pessoa que fez o resumo original. A gente aqui conhece os jogos, apesar de nunca termos experimentado :)
Excluir